Главная > На экране > Технологию RDMA для сетевых хранилищ EonStor CS внедряет Infortrend

Технологию RDMA для сетевых хранилищ EonStor CS внедряет Infortrend

Компания Infortrend® Technology, Inc. (TWSE: 2495), являющаяся ведущим в своей отрасли поставщиком корпоративных хранилищ, внедряет технологию RDMA для внутренних сетей горизонтально масштабируемых хранилищ  с целью повышения общей производительности кластера. К числу прикладных задач, для решения которых можно в полной мере использовать преимущества этой технологии, относятся анализ больших данных, крупномасштабные параллельные высокопроизводительные вычисления и машинное обучение.

EonStor CS — горизонтально масштабируемая система сетевых хранилищ. За счет добавления дополнительных узлов CS предприятия могут получить высокопроизводительную кластерную систему с высокой пропускной способностью, обеспечивающую скорость чтения/записи более 100 ГБ/с и память емкостью более 100 ПБ, рассчитанную на будущее увеличение объема данных. Расширение за счет масштабирования обеспечивает более простой и экономичный способ обработки растущих объемов данных с одновременным сокращением связанных с этим узких мест производительности системы. Кроме того, CS упрощает управление данными за счет интеграции данных со всех узлов в единую кластерную систему.

Будучи кластерной системой, узлы CS используют внутреннюю сеть для взаимодействия между собой. Компания Infortrend внедряет технологию удаленного прямого доступа к памяти (RDMA) для обеспечения взаимодействия во внутренней сети кластера, что значительно (до 30%) повышает производительность CS-кластеров. Для предотвращения потери данных и обеспечения их защиты система CS рассчитана на работу в режимах помехоустойчивого кода и тиражирования, которые также выполняются между узлами через внутреннюю сеть кластера. При поддержке RDMA центральные процессоры узлов разгружаются за счет освобождения от копий хранящихся данных, что позволяет узлам кластера выполнять задачи по вводу-выводу данных непосредственно через память (функция создания «сетей с нулевой копией»). Благодаря снижению нагрузки на центральный процессор, значительному сокращению задержки в сети и более широкой полосе пропускания кластерная система CS RDMA повышает производительность сети и хоста за счет использования своего ЦП для обработки больших объемов вводимых/выводимых данных и увеличивает количество операций ввода-вывода в секунду (IOPS).

«В настоящее время предприятия могут повышать производительность и сокращать задержки при вводе-выводе данных в горизонтально масштабируемом кластере сетевых хранилищ EonStor CS. Технология RDMA позволяет обходить ЦП, высвобождая его ресурсы для прикладных задач, требующих высокого уровня IOPS и обработки больших объемов данных средствами высокопроизводительных вычислений», — сообщил старший директор компании по товарному планированию Фрэнк Ли (Frank Lee).

 

О повышении рейтинга компании Shanghai Electric до BB сообщило MSCI ESG

Рейтинговое агентство MSCI ESG повысило до ВВ рейтинг компании SHANGHAI Electric (далее — «Компания») (SEHK: 02727, SSE: 601727), ведущего международного производителя и поставщика энергогенерирующего и промышленного оборудования и интеграционных услуг, отметив достижения Компании в области энергетики и управления трудовыми ресурсами.

Компания Shanghai Electric ведет разработку собственной стратегии в области ESG (экологические, социальные и корпоративные факторы управления при оценке устойчивости компании и ее общественного влияния на инвестиции). В прошлом году Компания учредила комитет по управлению ESG, присвоив мерам в области ESG приоритетный статус в рамках своей общей стратегии и включив их в структуру корпоративного управления.

Повышение рейтинга компании Shanghai Electric до BB — результат ее долгосрочной деятельности по защите окружающей среды и вовлеченности в сферу возобновляемых экологически чистых технологий, например в разработку возобновляемых источников энергии, а также систем накопления энергии и энергосетей. Компания «готова извлечь выгоду из решений китайских властей о переходе к экологически чистой и низкоуглеродной энергетике, ограничив выбросы углекислого газа к 2030 году», говорится в рейтинговом отчете MSCI ESG.

Промежуточные результаты Shanghai Electric демонстрируют достижения Компании в разработке ESG-решений. В первом полугодии объем новых заказов на поставку энергогенерирующего оборудования, интеграционных услуг и промышленного оборудования в совокупности вырос на 40,75% по сравнению с аналогичным показателем предыдущего года. При этом заказы на поставки оборудования для ветрогенерации возросли на 505,9% в год.

MSCI ESG положительно оценила усилия компании Shanghai Electric в области экологически чистых технологий, отметив в своем отчете новые проекты Компании на данном рынке, главным образом ее участие в разработке передовых технологий в сфере ядерной энергетики, создании углесжигающих сверхкритических тепловых установок, электрогенераторов на основе газотурбинных двигателей, производстве ветровой и солнечной энергии, а также проектировке интеллектуальных электросетей и систем для очистки сточных вод.

Компания Shanghai Electric внедрила комплексную систему управления трудовыми ресурсами для обеспечения стабильного производства качественной продукции, а также поддержания физического и психического здоровья своих сотрудников. Созданы безопасные условия для работы и проживания иностранных сотрудников в условиях пандемии COVID-19.

Компания Shanghai Electric ценит безопасность своих сотрудников. С января этого года Компания тесно сотрудничает с местными партнерами, создав специализированную группу по профилактике и контролю вирусных заболеваний для защиты персонала, работающего на местах, например сотрудников из числа местных жителей на проектах в Дубае и Бангладеше. Целью создания такой группы является сбор фактов и выработка рекомендаций по вопросам безопасности на местах на английском и арабском языках.

MSCI ESG в своем отчете отметила «низкую вероятность возникновения перебоев в функционировании компании Shanghai Electric из-за негативного настроя или низкого уровня удовлетворенности работой среди персонала».

Одновременно Shanghai Electric проводит реформы в области цифровизации. «Мы активно проводим внутренние преобразования с целью внедрения цифровых и интеллектуальных технологий по мере того, как мы стремимся соответствовать стандартам, установленным нашими международными коллегами», — заявил исполнительный и генеральный директор компании Shanghai Electricdigital Technology Co., Ltd Чэн Янь (Cheng Yan).

Среди недавних достижений Компании в области цифровизации — усовершенствованная платформа SEunicloud, получившая первую в мире премию за промышленный интеллект на World Artificial Intelligence Conference Summit ранее в этом году. Эта универсальная платформа с ее смарт-цепями поставок предназначена для стандартизации производственных процессов на заводе-изготовителе согласно требованиям к электростанциям. Она создана для обеспечения эффективного использования ветровой энергии, дистанционного использования тепловой энергии, технического обслуживания станков, накопления и распределения энергии.

Опираясь на результаты своих инициатив в области устойчивого развития, в ближайшие годы компания Shanghai Electric продолжит интеграцию ESG-решений для всестороннего совершенствования своей природоохранной, социальной и управленческой деятельности.

 

Китай направляет усилия на развитие Экономического пояса реки Янцзы

В соответствии с представленным планом развития Китая на последующие 15 лет различные регионы активно готовятся к выполнению своих новых функций на вновь намеченном пути к модернизации страны.

Провинции и муниципалитеты, расположенные вдоль Янцзы — самой длинной реки в Китае, призваны сыграть важную роль в создании инновационного и экологичного режима развития для второй по величине экономики мира.

Вышеупомянутый план — предложения Центрального комитета Коммунистической партии Китая (КПК) по формулированию 14-го Пятилетнего плана (на 2021–2025 гг.) социально-экономического развития страны и ее долгосрочных целей на период до 2035 года — предполагает усилия, направленные на развитие Экономического пояса реки Янцзы и интеграцию региона Дельта реки Янцзы, а также создание платформ для реализации инновационного потенциала и новых полюсов роста в этих регионах.

Роли Экономического пояса реки Янцзы и региона Дельта реки Янцзы в комплексном развитии страны занимают важное место в повестке дня продолжающейся поездки председателя КНР Си Цзиньпина в муниципалитет Шанхая и провинцию Цзянсу.

Это его первая инспекционная поездка по стране после пятого пленума Центрального комитета КПК 19-го созыва, на котором был принят указанный план.

Первопроходец нового реформаторского движения 

Си Цзиньпин, являющийся также генеральным секретарем Центрального комитета КПК, принимал участие в торжественной встрече, проводившейся в минувший четверг в Шанхае по случаю 30-летней годовщины развития и освоения Пудуна, где он призвал район «нести самую тяжелую нагрузку» и «расколоть самый твердый орех» на пути реформирования и модернизации Китая.

В своей речи он заявил, что Пудун, расположенный к востоку от реки Хуанпу в Шанхае, должен стремиться стать первопроходцем в реформировании страны и ее освоении на более высоком уровне и закрепиться в авангарде полномасштабного строительства современной социалистической страны.

Он подчеркнул, что эта территория должна укрепить свою роль в качестве двигателя инноваций и осуществить прорывы в развитии ключевых и базовых технологий.

С другой стороны, необходимо приложить усилия к расширению возможностей Пудуна в плане глобального распределения ресурсов, что позволило бы ему более эффективно способствовать становлению новой модели развития, — добавил он.

Китай провозглашает свою стратегическую цель, заключающуюся в формировании новой модели развития, предусматривающей взаимное укрепление внутреннего и внешних рынков с опорой на развитие отечественного рынка. Товарищ Си призвал Пудун стать центром внутреннего рынка и стратегическим звеном, связывающим внутренний и зарубежные рынки.

Этот район также должен играть ведущую роль в комплексном развитии региона Дельта реки Янцзы, — заявил он.

Защита окружающей среды и развитие предпринимательства 

Во второй половине дня в четверг Си Цзиньпин посетил город Наньтун в соседней провинции Цзянсу. Сначала он направился в Биньцзян — прибрежный район города Наньтуна, где проконтролировал ход местных мероприятий по улучшению окружающей среды вдоль побережья реки Янцзы в целом, а также исполнение постановлений по запрету рыбной ловли.

Район Биньцзян, ограниченный горами вдоль реки Янцзы, считается «зеленым коридором» Наньтуна. Он является одним из важнейших источников воды для местного градостроительства. С 2016 года было реализовано несколько проектов по восстановлению его экосистемы.

Вспомнив свою поездку в этот район в 1978 году, товарищ Си отметил значительное улучшение состояния окружающей среды за эти годы.

«Такая счастливая жизнь построена вашими собственными руками и развивается совместными усилиями», — заявил он.

Си Цзиньпин отправился в Музей города Наньтуна, где осмотрел экспонаты, связанные с жизнью и деятельностью Чжана Цзяня (Zhang Jian) — китайского промышленника и просветителя конца XIX – начала XX веков.

Музей, основанный Чжаном в 1905 году, является первым национальным музеем, созданным китайцами.

Товарищ Си ознакомился с деятельностью Чжана по развитию отечественных отраслей промышленности, образования и социального обеспечения в Китае. Одновременно с созданием промышленных предприятий Чжан также активно приступил к реализации проектов в сфере образования и социального обеспечения, служивших интересам сельских жителей и имевших далеко идущие последствия.

Назвав Чжана мыслителем и примером для китайских частных предпринимателей, Си Цзиньпин заявил, что музей должен быть встроен в патриотическую образовательную базу, чтобы стать источником вдохновения для большего числа людей, особенно молодежи.

Экологически развитая цивилизация и проект переброски воды с юга на север 

В пятницу Си Цзиньпин совершил инспекционную поездку в город Янчжоу — второй пункт своего турне по Цзянсу. Товарищ Си посетил экологический парк культуры и водоохранный объект Цзянду, чтобы ознакомиться с ходом местных мероприятий по улучшению экологической обстановки и охране культурного и исторического наследия.

«Мы должны преуспеть в создании экологически развитой цивилизации. Построение экологически развитой цивилизации имеет непосредственное отношение к счастью людей и важное значение для здорового развития молодежи», — заявил он местным жителям, добавив, что укрепление экологически развитой цивилизации является одним из необходимых условий для стимулирования высококачественного развития китайского общества.

Во время посещения экологического парка культуры в районе Саньвань китайский лидер узнал о мерах по восстановлению окружающей среды на территориях вдоль Великого канала, а также об охране и использовании его культурного наследия. Он настоятельно призвал местные органы власти сочетать культурно-туристическую деятельность с восстановительными мерами. По его словам, это будет способствовать развитию территории, а следовательно, и повышению уровня жизни местного населения.

В Цзянду он ознакомился с ходом работ по реализации проекта переброски воды с юга на север, поскольку данный район является исходной точкой восточного маршрута этого крупнейшего проекта.

Густонаселенный северный регион Китая издавна страдает от острой нехватки воды, что приводит к чрезмерному использованию грунтовых вод и сокращению объемов речной воды. В целях оптимизации распределения водных ресурсов и снабжения водой засушливого севера были разработаны проекты переброски воды с юга на север, реализация которых началась в 2002 году с целью направления воды из многоводных бассейнов реки Янцзы по восточному, центральному и западному маршрутам в сухие районы на севере страны.

«На юге Китая водные ресурсы богаче, чем на севере, и эту ситуацию необходимо исправить с применением научного подхода», — заявил Си Цзиньпин представителям местной власти во время своего визита. «Тем не менее люди, живущие на севере, не должны принимать это как данность только потому, что мы реализуем эти меры.

Мы должны планировать развитие городов в соответствии с имеющимся объемом водных ресурсов. Поэтому нам необходимо свести воедино проекты переброски воды с юга на север и рационального использования водных ресурсов на местах и работать над их совместной реализацией», — добавил он.

Согласно официальным данным, по восточному и центральному маршрутам в засушливые районы на севере страны было направлено в общей сложности 29,4 млрд кубометров воды, что в 2019 году принесло пользу более чем 120 млн человек и послужило импульсом для промышленного и сельскохозяйственного развития городов с экономическим эффектом, составляющим почти 100 млрд юаней в год.

Национальные стратегии региональной интеграции 

Наряду с согласованным развитием района Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй и застройкой Региона Большого Залива Гуандун-Гонконг-Макао развитие Экономического пояса реки Янцзы и интеграция региона Дельта реки Янцзы являются важными национальными стратегиями скоординированного регионального развития в Китае.

Экономический пояс реки Янцзы состоит из девяти провинций: Сычуань, Гуйчжоу, Юньнань, Хубэй, Хунань, Цзянси, Аньхой, Цзянсу и Чжэцзян — и двух муниципалитетов: Чунцин и Шанхай. Эти земли охватывают примерно пятую часть территории Китая, а численность их населения составляет 600 миллионов человек, что обеспечивает свыше 40 процентов ВВП страны.

В 2016 году Китай опубликовал план развития экономического пояса, в котором подчеркивается приоритет охраны окружающей среды и экологически безопасного развития.

Выступая в ноябре 2018 года на церемонии открытия первой Китайской международной выставки импортных товаров в Шанхае, Си Цзиньпин заявил, что государство будет способствовать комплексному развитию региона Дельта реки Янцзы. В следующем году Центральный комитет КПК и Государственный совет опубликовали стратегический план развития.

В этом плане, предусматривающем застройку территории площадью 358 тысяч квадратных километров, охватывающей провинции Цзянсу, Чжэцзян и Аньхой, а также муниципалитет Шанхай, отмечается, что дельта реки Янцзы имеет стратегическое значение для модернизации страны и ее дальнейшего освоения, что делает ее региональную интеграцию критически важной составляющей процессов высококачественного развития страны и формирования современной экономической системы.

Шанхай и Цзянсу, включенные в оба стратегических плана, входят в число наиболее развитых регионов Китая. Шанхай занимает верхнюю строчку в рейтинге ВВП китайских городов, а Цзянсу — второе место по размеру ВВП среди китайских провинций. Эти регионы не только находятся на переднем крае скоординированного развития территорий вдоль реки Янцзы, но и являются первопроходцами, определяющими будущее Китая в меняющемся мире.

 

The Brattle Group привлекла к работе четырех антимонопольных экономистов

 

The Brattle Group  объявила о том, что представительство компании в Брюсселе пополнилось четырьмя антимонопольными экономистами из бутиковой консалтинговой компании Hexagon Economics. Лоран Эймар (Laurent Eymard) стал главой подразделения, д-р Жан-Габриэль Деспейру (Jean-Gabriel Despeyroux) — старшим партнером, д-р Бернхард Энци (Bernhard Enzi) — партнером, а Дориен Томаэс (Dorien Thomaes) будет работать в качестве аналитика-исследователя.

«Мы очень рады приветствовать этих талантливых экономистов в нашем европейском антимонопольном подразделении», ― заявил руководитель компании Brattle и глава ее представительства в Брюсселе Константин Эбингер (Konstantin Ebinger). — Лоран и его коллеги станут великолепным пополнением для нашей брюссельской команды благодаря их опыту в таких областях как слияния, государственная помощь, гражданское судопроизводство и пр. Их участие в команде расширяет наш перечень услуг для французских клиентов и позволяет нам предоставлять услуги по более широкому спектру европейских вопросов, относящихся к компетенции разных юрисдикций, с одновременным расширением нашей всемирной антимонопольной платформы».

«Команда специалистов Hexagon Economics нашла для себя прекрасный новый дом в лице компании Brattle, ― добавил г-н Эймар. — Всемирная платформа Brattle позволяет нам развивать свои существующие программы обслуживания клиентов по всей Европе, а также расширять географию своей деятельности на новые регионы, включая франко-канадский рынок. Мы рассчитываем на многолетний устойчивый рост и совместный успех».

До создания компании Hexagon в 2019 году г-н Эймар на протяжении двенадцати лет работал в компании MAPP Economics (в том числе два года в качестве партнера). Его деятельность ориентирована главным образом на франкоязычные регионы Европы — преимущественно Францию и Бельгию. Г-н Эймар консультирует клиентов по вопросам уведомления антимонопольных органов о сложных слияниях, особенно в случаях, требующих анализа местных механизмов конкуренции или тендерных данных. Он имеет обширный опыт работы во многих секторах, включая телекоммуникации, воздушный транспорт и товары повседневного спроса. Он имеет опыт работы как с ответчиками, так и с истцами в резонансных судебных разбирательствах, касающихся согласованных действий и сложных вопросов злоупотребления доминирующим положением.

Жан-Габриэль Деспейру специализируется на вопросах слияния, антимонопольного регулирования и оценки ущерба, находящихся на рассмотрении Европейской комиссии, Французского антимонопольного комитета и других юрисдикций. Он работал в самых различных отраслях, включая розничную торговлю, энергетику, Интернет-платформы, телекоммуникации, бытовую химию и средства личного ухода и гигиены, строительство и стройматериалы и фармацевтику.

Опыт работы д-ра Бернхарда Энци в консалтинге охватывает вопросы, связанные с горизонтальными и вертикальными слияниями, государственной помощью и злоупотреблениями доминирующим положением, расследованиями картельных сговоров, а также процессы по делам о последующих убытках в различных национальных судах и антимонопольных органах, в том числе во Франции и Нидерландах.

Дорьен Томаэс работала над различными проектами, касающимися нарушения свободы конкуренции и злоупотребления доминирующим положением. Она оказывает помощь в проведении качественного и количественного анализа в поддержку клиентов с использованием обоснованных экономических аргументов, необходимых для решения антимонопольных проблем, с которыми они сталкиваются, независимо от того, касаются ли они применения антимонопольного права в государственном или частном секторе.

 

Louis Xiii Cognac анонсирует «The Gift Collection»

«The Gift Collection» (Подарочная коллекция) приглашает клиента отправиться в удивительное путешествие по миру LOUIS XIII и прикоснуться к чарующему французскому искусству жить. Набор можно собрать в соответствии с собственными пожеланиями, полностью погрузившись в философию LOUIS XIII.

 Опыт вне времени

«The Gift Collection» состоит из шести наборов, каждый из которых подарит вам эксклюзивные впечатления от LOUIS XIII. Коньяк дополняют стильные аксессуары, а также особые деликатесы, такие как ветчина Беллота или икра. Каждый набор «The Gift Collection» — это сокровище, существующее вне времени. Подарочная коробка фирменного красного цвета LOUIS XIII декорирована полоской с печатью геральдической лилии. Открыв футляр, вы обнаружите три отделения: в центральном вы найдете классический декантер коньяка LOUIS XIII, а в верхнем — два коньячных бокала с гравировкой геральдической лилии французского дизайнера Кристофа Пилле. На оба бокала можно нанести особое послание, имя или дату.

Яркая палитра лимитированных наборов

В нижнем отделении вы найдете комплект подарков, разработанных в сотрудничестве с французскими Домами Bernardaud, Christofle и S.T. Dupont. На их создание мастеров вдохновила идея того, как искренне каждый из нас стремится поблагодарить или сказать добрые слова близким нам людям. У вас также будет возможность посетить Дом LOUIS XIII в провинции Коньяк и совершить путешествие во времени благодаря эксклюзивной ознакомительной дегустации. Кроме того, подарок можно дополнить приглашением на особое мероприятие, такое как церемония открытия от амбассадора бренда или дегустация LOUIS XIII в престижном баре, отеле или паласе.

«The Gift Collection» от LOUIS XIII состоит из 6 наборов: «The Expert Set» (Набор Эксперт), «The Cigar Set» (Набор Сигарный), «The Caviar Set» (Набор Икорный), «The Bellota Bellota Set» (Набор Беллота), «The Serving Set» (Набор Сервировочный) и «The Souvenir Set» (Набор Сувенирный).

Стоимость — от 4000 до 10000 евро в зависимости от тематики и опций.

 

В Шанхае прошло посвященное 30-летию освоения Пудуна мероприятие

После 30 лет развития и освоения район Пудун в муниципалитете Шанхай на востоке Китая получил две новые роли в плане комплексного развития страны на три последующих десятилетия.

Эта территория должна стремиться стать первопроходцем в реформировании страны и ее освоении на более высоком уровне и закрепиться в авангарде полномасштабного строительства современной социалистической страны, — заявил китайский председатель Си Цзиньпин на торжественной встрече в Шанхае, состоявшейся в минувший четверг по случаю 30-летней годовщины развития и освоения района Пудун.

Товарищ Си, являющийся также генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Китая (КПК), заявил, что поскольку Китай вступает на новый путь к достижению цели полномасштабного построения современной социалистической страны к середине текущего столетия, Пудун должен возложить на себя новые исторические миссии в целях стимулирования этого процесса.

Он призвал район «нести самую тяжелую нагрузку» и «расколоть самый твердый орех» на пути реформирования и модернизации Китая.

Двигатель обновления 

Проходившее в четверг мероприятие состоялось через две недели после завершения пятого пленума Центрального комитета КПК 19-го созыва, на котором китайские лидеры наметили курс развития страны на последующие 15 лет.

Согласно предложениям руководства партии по формулированию 14-го Пятилетнего плана (на 2021-2025 годы) социально-экономического развития страны и ее долгосрочных целей на период до 2035 года, Китай будет сохранять центральную роль новаторства и развивать самодостаточность в научно-техническом прогрессе как стратегический фундамент национального развития с целью войти в число мировых лидеров новаторского движения.

В этом контексте Си Цзиньпин призвал Пудун укрепить свою роль в качестве двигателя обновления и осуществить прорывы в развитии ключевых и базовых технологий. По его словам, этот район должен развивать инновационные отрасли в ключевых областях и создавать промышленные кластеры мирового уровня в таких сферах как интегральные схемы, биомедицина и искусственный интеллект.

Руководство Китая намечает план развития страны на новом этапе 

Китай представляет свой сценарий перехода к мировому лидерству в сфере инноваций 

Пудун должен усилить доминирующую роль предприятий в технологическом обновлении и более тесно сотрудничать с другими участниками экономической деятельности в регионе Дельта реки Янцзы, — заявил китайский лидер, призвав к решительному движению вперед по ключевым направлениям и выпуску высокотехнологичной продукции.

Он также призвал Пудун к началу реформ в принципиально важных сферах и ключевых звеньях и созданию рыночно-ориентированной и интернационализированной деловой среды.

Он отметил, что для укрепления своего потенциала в области международного сотрудничества и конкуренции району следует углубить организационные мероприятия по совершенствованию нормативно-правовой базы, исполнительной деятельности и применяемых стандартов.

Новое территориальное образование Линан в рамках Китайской (Шанхайской) пилотной зоны свободной торговли, действующей с прошлого года, должно прикладывать больше усилий, направленных на проверку устойчивости и достижение прорывов по целому ряду ключевых направлений, — заявил Си Цзиньпин.

Роль в глобальном распределении ресурсов 

Это была вторая за прошлый месяц речь товарища Си, определяющая основные вехи реформирования и освоения Китая. В середине октября Си Цзиньпин посетил город Шэньчжэнь в провинции Гуандун на юге Китая и участвовал в мероприятии, посвященном 40-летию создания особой экономической зоны Шэньчжэнь, на котором он призвал этот город к углублению всесторонних реформ и расширению открытости по всем фронтам.

В последние десятилетия Шэньчжэнь и Шанхай находятся в авангарде реформирования и освоения Китая. Кроме того, в этих двух городах функционируют две единственные фондовые биржи на материковой территории Китая, которые играют незаменимую роль в распределении ресурсов для второй по величине экономики мира.

По мере стремления Китая к формированию новой модели развития, предусматривающей взаимное укрепление внутреннего и внешних рынков с опорой на развитие отечественного рынка, роль Шэньчжэня и Шанхая становится все более значимой.

Товарищ Си призвал приложить усилия к расширению возможностей Пудуна в плане глобального распределения ресурсов, что позволило бы ему более эффективно способствовать становлению новой модели развития. По его мнению, Пудун должен лучше координировать ресурсы на внутренних и зарубежных рынках и усилить свое глобальное влияние на мобилизующие факторы, включая финансирование, информатизацию, технологии, кадровый потенциал и товары.

Пудун должен стремиться стать центром внутреннего рынка и стратегическим звеном, связывающим внутренний и зарубежные рынки, — подчеркнул он. Лидер страны добавил, что этот район также должен играть ведущую роль в комплексном развитии региона Дельта реки Янцзы.

Кроме того, председатель настоятельно призвал Пудун к созданию международной платформы для торговли финансовыми активами, формированию штабной экономики более высокого уровня и укреплению своих позиций в качестве важного центра глобальных промышленных, логистических и производственно-сбытовых цепей.

В то же время Си Цзиньпин призвал к модернизации системы городского управления и превращению района в великолепный дом, под крышей которого люди могли бы жить в гармонии с природой.

18 апреля 1990 года Китай объявил о застройке и освоении Пудуна — слаборазвитой территории, расположенной к востоку от реки Хуанпу в Шанхае.

За последние три десятилетия ВВП района Пудун вырос более чем в 210 раз. В настоящее время на него приходится почти треть ВВП Шанхая. На его территории располагаются более 1000 финансовых учреждений, свыше 300 региональных штаб-квартир транснациональных корпораций и более 240 научно-исследовательских центров с иностранными инвестициями.

 

Международная выставка SCSL 2020 открылась в китайском Чэнду

9 ноября в Чэнду (Западный Китай) в международном выставочном и конференц-центре Chengdu Century City прошло торжественное открытие международной выставки транспортно-логистических услуг China International Supply Chainand Smart Logistics Expo 2020. Трехдневная выставка, организованная компаниями Beijing North Star Events Group Co., Ltd., Northstar Sinogold Exhibition Chengdu Co., Ltd. и Sichuan International Expo Group, является единственной в Китае специализированной выставкой транспортно-логистических услуг, имеющей отношение к Западному Китаю и странам-участницам инициативы «Один пояс и один путь». Задача выставки — максимально представить продукцию международных транспортных и логистических брендов в Западном Китае. Сейчас это одна из немногих международных выставок, которые проводятся в Китае с учетом ограничений, связанных с пандемией COVID-19.

Эта выставка с тематическим названием Asia-Europe World Island, Supply «Chaining» theWorld («Мировой остров Евразия: логистическое «сцепление» мира») включает в себя четыре сессии: логистические услуги, логистические технологии и оборудование, цепи поставок и трансграничная торговля. На выставочной площади свыше 15 000 кв. м свою продукцию представят более 150 компаний, а заинтересованность в посещении экспозиции выразили 15 тысяч специалистов торговой сферы. Выставочное пространство имеет семь функциональных зон: международные поезда, авиаперевозки, международное экспедирование грузов, умная логистика, цепи поставок, логистические технологии и оборудование, торговля между Азией и Европой — а также специальную выставочную зону для стран Центральной и Восточной Европы.

На выставке представлены известные логистические компании, занимающиеся международными грузоперевозками, логистическими технологиями и производством оборудования, международным снабжением и трансграничной электронной торговлей. Эксперты ведущих логистических компаний, включая DB Cargo Eurasia, RTSB (Германия) и АО «ОТЛК ЕРА» (Россия), обсудили современные технологии, демонстрируемые на выставке в зоне логистических технологий и оборудования.

Одновременно с выставкой пройдут 15 конференций и форумов по самым важным отраслевым вопросам: китайско-европейские грузоперевозки, цепи поставок фармацевтической продукции, авиаперевозки, умные логистические технологии и оборудование, трансграничная торговля. Помимо отраслевых экспертов и специалистов, на указанные форумы в качестве докладчиков приглашены топ-менеджеры известных компаний.

Данная выставка позиционируется как платформа для налаживания взаимодействия внутри отрасли, поиска возможностей для бизнеса и совместного развития Западного Китая и стран-участниц инициативы «Один пояс и один путь» после окончания эпидемии.

 

О расширении списка услуг объявила Discovery Life Sciences

Компания Discovery Life Sciences™ (Discovery), мировой лидер в области научных исследований биологических образцов, геномной, клеточной и иммуногистохимии (IHC), объявила о расширении списка услуг, предоставляемых ее всемирно известной лабораторией секвенирования и биоинформатики Hudson Alpha Discovery, за счет использования NGS-панели для профилирования опухолей Tru Sight Oncology 500 (TSO500) компании Illumina.

Технология TSO500 solid Tumor (FFPE) &cfDNA, разработанная компанией Illumina, создана для профилирования генома широкого спектра типов опухолей посредством идентификации зародышевых и соматических вариантов на основе ДНК и РНК, в том числе критических иммуноонкологических маркеров SNV, In Del, CNV и биомаркеров слияния, а также определения микросателлитной нестабильности (MSI) и мутационной нагрузки опухоли (TMB). Использование лабораторией панели TSO500 в сочетании с комплексными решениями для биологических образцов, предоставленными компанией Discovery Life Sciences, ускорит проведение иммуноонкологических исследований биомаркеров при жидкой биопсии, а также позволит получить ценные NGS-данные по индивидуальным биологическим образцам опухолей и плазмы. Как следствие, повысится информативность результатов исследований по диагностике рака и улучшится качество программ иммунотерапевтических клинических исследований.

«Профилирование опухолей с помощью панели TSO500 в лаборатории HudsonAlphaDiscovery направлено на повышение эффективности сбора важных NGS-данных, которые можно получить только по технологии TSO500 при использовании отобранных образцов FFPE и плазмы независимо от их масштаба», — заявил д-р Шон Леви (Shawn Levy), доктор философии, главный научный сотрудник компании Discovery Life Sciences. — Мы уверены, что наша новая услуга поспособствует развитию программ по исследованию биомаркеров и ускорит разработку и тестирование новых иммунотерапевтических препаратов, средств диагностики при жидкой биопсии, а также сопутствующих методов диагностики».

«Использование нашей панели TSO500 лабораторией Hudson Alpha Discovery — огромный шаг вперед для более широкого внедрения нашей инновационной противораковой технологии», — отметил Марк Ван Ойн (Mark Van Oene), коммерческий директор компании Illumina. «Мы очень рады, что эксперты компании Discovery выбрали нашу технологию. Несомненно, ее использование командой д-ра Леви в сочетании с уникальным опытом лаборатории Hudson Alpha Discovery ускорит разработку новых методов точной медицины и диагностики».

Hudson Alpha Discovery — лаборатория секвенирования и биоинформатики компании Discovery Life Science, предлагающая комплекс технологий секвенирования длинных и коротких прочтений с привязкой к конкретным нитям, включая платформы Illumina NovaSeq, 10x Genomic, Pacific Biosciences и Oxford Nanopore, а также биоинформационные конвейеры поиска вариантов.

 

\Supermicro развернула дополнительный кластер для проведения исследований COVID-19

Компания Super Micro Computer, Inc. (Nasdaq: SMCI), являющаяся одним из мировых лидеров в области корпоративных вычислений, хранения информации, сетевых решений и экологически безопасных вычислительных технологий, объявила о развертывании дополнительного кластера в Ливерморской национальной лаборатории им. Лоуренса (LLNL) для расширения имеющихся вычислительных возможностей в целях обеспечения национальной безопасности и содействия в поиске лекарственных средств против вируса SARS-CoV-2, вызвавшего пандемию COVID-19.

В предлагаемых компанией Supermicro 4-узловых серверах, именуемых кластером «Ruby» («Рубин»), используются усовершенствованные процессоры SecondIntel® Xeon® Platinum со встроенным ускорителем искусственного интеллекта, а также встроенная память емкостью 192 ГБ. В общей сложности этот кластер включает в себя почти 85 тысяч ядер, что позволяет достичь максимальной производительности порядка 6 петафлопс. 26 стоек, в каждой из которых установлено по 12 серверов TwinPro размером 2U (64 узла), что обеспечивает в итоге более 1500 узлов, имеют жидкостное охлаждение, подводимое непосредственно к интегральным схемам. Эти шкафы с высокой плотностью размещения оборудования в сочетании с жидкостным охлаждением существенно повышают компактность центра обработки данных и снижают расходы на электроэнергию. Жидкостное охлаждение может обеспечивать сокращение ССВ на величину до 40-50% за счет снижения частоты использования устройств кондиционирования воздуха и охлаждающих вентиляторов. Компания Supermicro организовала, протестировала и оптимизировала интеграцию на стоечном уровне и поставила в LLNL целостные полнофункциональные системы, готовые к работе непосредственно после подключения.

«Выбор в пользу усовершенствованных двухпроцессорных серверов TwinPro и Ultra размером 2U, предлагаемых компанией Supermicro, был обусловлен их предельно высокой плотностью, а также поддержкой задач, требующих больших объемов вычислений, и подходу Building Block Solutions®, обеспечивающему гибкую компоновку серверов, что позволяет LLNL сформировать оптимальную конфигурацию кластера в соответствии со своими потребностями, — сообщил президент и генеральный директор компании Supermicro Чарльз Льян (Charles Liang). — Мы признаем значимость работы LLNL, направленной на поддержку исследований, связанных с катастрофической глобальной пандемией, и содействие в поиске вакцины против COVID-19».

Суперкомпьютерный кластер, финансируемый в рамках перспективной программы моделирования и вычислений Национального управления по ядерной безопасности (NNSA), программы многоплановых и институциональных вычислений (M&IC) указанной лаборатории и Закона об оказании помощи и экономической безопасности в связи с распространением коронавирусной инфекции (CARES), будет использоваться для незасекреченной планомерной работы в поддержку Программы управления ядерным арсеналом NNSA, открытой научной работы LLNL и поиска лекарственных препаратов и оригинальных антител для борьбы с вирусом SARS-CoV-2, являющимся источником пандемии COVID-19.

«Ruby предоставляет существенный вычислительный ресурс в нашей открытой зоне сотрудничества, где наблюдается значительный рост спроса благодаря увеличению объемов дистанционной работы и расширению масштабов внешнего сотрудничества, — заявил исполняющий обязанности руководителя программы ASC в LLNL Крис Клаус (Chris Clouse). — Такой ресурс, как Ruby, предоставляет площадку для эффективного использования опыта и инструментов открытого сообщества в тех областях, которые имеют важное значение для реализации наших программных задач».

«Суперкомпьютер Ruby поможет добиться грандиозных продвижений в научных исследованиях и открытиях по целому ряду дисциплин, включая исследования относительно COVID-19», ― заявил вице-президент компании Intel и главный управляющий ее подразделения высокопроизводительных вычислительных систем Триш Дамкрогер (Trish Damkroger).

 

Мотивацию для реализации социальных проектов в области государственной национальной политики создает Дом народов России

Для реализации социальных проектов в области государственной национальной политики мотивацию обеспечивает Дом народов России. Учреждение проводит различные мероприятия, где разъясняет, как можно эффективно разработать и осуществить проект в сфере межнациональных отношений, а также предлагает гражданам и общественным организациям участвовать в конкурсах социальных проектов в этом направлении. ФГБУ «Дом народов России» провел в Москве несколько семинаров-совещаний и вебинар в Доме Атлантов. Их участниками стали заинтересованные граждане, представители Федеральных национально-культурных автономий России (ФНКА) и других некоммерческих организаций, действующих в области развития государственной национальной политики.

В настоящее время серьезную роль в реализации государственной политики играют простые граждане и общественные организации, в связи с чем их участие в конкурсах социальных проектов считается эффективным инструментом. Трансляция результатов успешных практик в сфере укрепления межнациональных и межконфессиональных отношений, освещение результатов проектов в информационном пространстве страны создает предпосылки для их тиражирования, считают представители Дома народов России.

Делясь впечатлениями о состоявшихся семинарах, директор Дома народов России Андрей Березин заметил: в ходе дискуссий представители общественных организаций и ФНКА России пришли к убеждению о необходимости проводить экспертную оценку предлагаемых социальных проектов и отбирать лучшие региональные практики для их распространения в стране. Чтобы все желающие смогли использовать успешный опыт и создать собственные проекты, ФГБУ «Дом народов России» попросил победителей ранее проведенных конкурсов разместить свои успешные наработки на сайте учреждения.

Ознакомиться с серией семинаров, вебинаров и мастер-классов можно на сайте «ДОМ НАРОДОВ РОССИИ» в разделе «Программа».

Окружное совещание по реализации федерального проекта «Старшее поколение» в Сибирском федеральном округе

1 декабря 2020 года в Барнауле состоится окружное совещание, посвященное реализации федерального проекта «Старшее поколение» в субъектах Сибирского федерального округа. Организатор мероприятия — проектный офис «Старшее поколение».

В работе совещания примут участие заместитель директора Департамента организации медицинской помощи и санаторно-курортного дела Минздрава России Эльмира Вергазова, директор Российского геронтологического научно-клинического центра РНИМУ им. Н.И. Пирогова, главный внештатный гериатр Минздрава России Ольга Ткачева, руководитель Федерального центра координации деятельности субъектов Российской Федерации по вопросу развития организации оказания медицинской помощи по профилю «гериатрия» Александр Розанов, руководитель НМИЦ по гериатрии Юлия Котовская, главный гериатр Новосибирской области Людмила Каннуникова, руководитель проектного офиса по внедрению системы долговременного ухода Александр Шкребело, представители органов исполнительной власти в сферах охраны здоровья и социальной защиты населения, а также главные внештатные гериатры регионов.

На совещании рассмотрят предварительные итоги реализации федерального проекта «Старшее поколение» и ожидаемые корректировки целевых показателей до 2030 года, обсудят перспективы развития гериатрии в субъектах Сибирского федерального округа. Особое внимание будет уделено вакцинации, профилактике падений и переломов и раннему выявлению когнитивных нарушений у лиц пожилого и старческого возраста. Кроме того, в рамках мероприятия состоится круглый стол «Система долговременного ухода: медицинская и социальная составляющие».

Федеральный проект «Старшее поколение» является составной частью национального проекта «Демография», который был разработан в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 07.05.2018 № 204 «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года». Его основная цель — увеличение ожидаемой продолжительности здоровой жизни до 78 лет к 2030 году.

Проект межведомственный и включает в себя мероприятия, направленные на увеличение периода активного долголетия, создание системы долговременного ухода за гражданами пожилого возраста и инвалидами, содействие приведению в субъектах Российской̆ Федерации организаций социального обслуживания в надлежащее состояние, организацию профессионального обучения и дополнительного профессионального образования лиц предпенсионного возраста.

На базе РГНКЦ РНИМУ им. Н.И. Пирогова создан проектный офис «Старшее поколение», который реализует мероприятия по созданию гериатрической службы в регионах Российской Федерации, в том числе создание региональных гериатрических центров и геронтологических отделений, в которых помощь будут получать граждане старшего трудоспособного возраста.

Окружное совещание состоится в Концертно-продюсерский центр Алтайского государственного института культуры по адресу: проспект Ленина, 66, Барнаул, время начала — 10.00.