PharmaMar Reaches an Agreement With Impilo Pharma, a Part of Immedica Group, for the Promotion and Distribution of Yondelis(R) in the Nordic Countries and Eastern Europe

На фоне проходящего в Южной Африке 10-го саммита лидеров стран БРИКС поступают новости об укреплении финансового сотрудничества между государствами, входящими в эту группу. В частности, компания UnionPay International и крупнейший банк Африки Standard Bank (SBSA) подписали договор о совместном выпуске первой локальной карты UnionPay в Южной Африке и обеспечении приема карт данной платежной системы основными предприятиями электронной коммерции, включая гостиницы и авиакомпании. Кроме прочего, данный шаг способствует обмену персоналом между Китаем и ЮАР.

Заключение упомянутого соглашения служит наглядным примером стремительного развития UnionPay в странах БРИКС. На сегодняшний день, сеть приема карт китайской платежной системы почти достигает 100% в Южной Африке и России. Карты UnionPay принимают все банкоматы и почти половина торговых предприятий Индии, а также 70% коммерческих компаний Бразилии. Учитывая данный факт, UnionPay International активно продвигает эмиссию своих карт и предоставление инновационных сервисов в этих странах, поддерживая процесс установления платежных взаимосвязей в рамках БРИКС.

Расширяя свою эквайринговую сеть, UnionPay способствует обмену персоналом

В последние годы экономическое, торговое и туристическое сотрудничество между Китаем и другими странами БРИКС продолжает неизменно углубляться. В первой половине 2018-го объем китайского импорта из и экспорта в Россию и Бразилию возрос на 16% и 15,4% соответственно. Стремительными темпами растет и число туристов, приезжающих из Поднебесной в ЮАР и Россию. На фоне этой тенденции UnionPay International продолжает расширять сеть приема своих карт в странах БРИКС, обеспечивая китайским гражданам, посещающим эти государства, дополнительное удобство при расчетах.

К примеру, в Индии компании UnionPay International удалось достичь прорыва в обеспечении приема своих карт, благодаря подписанному в прошлом году договору о сотрудничестве с National Payments Corporation of India (NPCI). На сегодняшний день карты UnionPay принимаются местными отелями, брендовыми бутиками, магазинами беспошлинной торговли в аэропортах и т.д. По прогнозам, к концу этого года 100% терминалов торгово-сервисных предприятий и банкоматов в десяти крупнейших городах страны, включая Дели, Мумбай, Бангалор и Гоа, будут принимать карты UnionPay. А к середине 2019-го карты UnionPay будут принимать 80% всех POS-терминалов Индии. В текущем году число транзакций, совершенных на территории Индии с помощью карт UnionPay, выпущенных на материковой части Китая, увеличилось на 90% по сравнению с прошлогодним показателем.

Используя возможности своей растущей эквайринговой сети, UnionPay International ускоряет процесс локализации своего бизнеса в странах БРИКС. В этом году выпуск бесконтактных карт UnionPay начинают российские Golden Crown Group (Золотая корона) и Oriental Express Bank (Восточный экспресс банк). По состоянию на данный момент общее число карт этой платежной системы, выданных 10 локальными банками, достигает 1,5 млн. UnionPay International также заключила соглашение о сотрудничестве в сфере выпуска карт с Национальной системой платежных карт (НСПК), в результате чего карты системы МИР, ранее действовавшие только на территории России, отныне принимаются всеми банкоматами и коммерческими организациями, работающими с картами UnionPay в 170 странах и регионах мира.

Инновационные продукты UnionPay способствуют беспрепятственной торговле

«При оплате картой UnionPay с мобильной технологией QuickPass проезд в московском Аэроэкспрессе обошелся мне всего в 1 рубль при стандартном тарифе в 500 рублей», — поделился своим опытом поездки в Москву в начале июля этого года китайский блогер Цяо Кэ (Qiao Ke).

Продвижение и внедрение инновационных продуктов и сервисов UnionPay в странах БРИКС послужит стимулом для обеспечения платежных взаимосвязей между государствами группы и приблизит наступление второй «золотой декады» БРИКС. На сегодняшний день, мобильные платежи UnionPay поддерживает один миллион POS-терминалов в России, т.е. 80% всех терминалов, работающих с картами UnionPay. В сентябре этого года Россельхозбанк и Газпромбанк начнут предоставлять местным клиентам сервис UnionPay QuickPass, что позволит им эффективнее удовлетворять разнообразные платежные потребности российских потребителей. В этом же году мобильная услуга QuickPass и сервис онлайн-платежей UnionPay станут доступны пользователям в Индии.

Кроме того, созданная UnionPay платформа обслуживания трансграничных B2B-платежей набирает все больший вес в вопросах содействия международной торговле между странами БРИКС. Платформа была разработана с целью удовлетворения потребностей импортно-экспортных предприятий — как международных гигантов электронной коммерции, так и традиционных торговых фирм, — путем предоставления им широкого спектра сервисов, включая международные онлайн-платежи, обработку онлайн-расчетов в иностранной валюте и управление заказами по электронным инвойсам. После подключения китайской площадки Cemarket, специализирующейся на экспорте механического и электрического оборудования, к В2В-платформе UnionPay, число заказов и объем сделок с клиентами на таких рынках, как Россия, значительно возросло. Крупная китайско-африканская компания электронной В2В-коммерции www.ca-b2b.com также подключилась к платформе UnionPay, что значительно упростило процесс приобретения китайских товаров южноафриканскими предприятиями.

На десятом саммите БРИКС, завершившемся в Йоханнесбурге, Новый банк развития продемонстрировал растущую поддержку устойчивого экономического развития стран-членов группы. В ходе трехдневного мероприятия руководство банка приняло участие в ряде встреч с лидерами государств БРИКС и представителями бизнеса из стран-участников, поделившись с ними информацией о текущих крупных проектах и своих новейших начинаниях.

20 июля — совет директоров НБР одобрил два проекта — южноафриканский и китайский, — предполагающих выделение кредитов на общую сумму в 600 млн. долл. США.

23 июля — НБР и Деловой совет БРИКС провели совместный «деловой завтрак» в Дурбане с целью обсуждения инвестиционных возможностей и перспектив укрепления взаимного сотрудничества.

26 июля — президент НБР выступил с докладом перед лидерами стран БРИКС, ознакомив их с текущими проектами банка.

26 июля — президент НБР г-н К.В. Камат (K.V. Kamath), министр иностранных дел Бразилии г-н Алоизио Нунес Феррейра (Aloysio Nunes Ferreira), министр финансов Бразилии и бывший глава совета управляющих банка г-н Эдуардо Рефинетти Гардиа (Eduardo Refinetti Guardia) подписали соглашение об открытии американского регионального представительства New Development Bank в Федеративной Республике Бразилия.

26 июля — президент НБР встретился в Йоханнесбурге с главой Южно-Африканской Республики г-ном Сирилом Рамафосой (Cyril Ramaphosa), обсудив совместные проекты и будущую роль банка в Южной Африке.

Принимая активное участие в саммите БРИКС, банк подтвердил твердое намерение укреплять свою роль как инновационного и надежного партнера для всех стран группы в ближайшем году, а также стремление оказывать всем государствам БРИКС обширную поддержку в достижении целей устойчивого развития.

После одобрения двух проектов из Южной Африки и Китая кредитный портфель банка увеличился до 23 проектов с общим размером ссуд в 5,7 млрд. долл. США, что указывает на повышение темпов развития НБР и большой спрос на финансирование объектов экологически устойчивой инфраструктуры со стороны стран-членов БРИКС.

«На данный момент руководством НБР были одобрены 23 проекта выделения кредитов организациям из государств-участников группы на общую сумму 5,7 млрд. долл. США. Сегодня эти проекты выходят за рамки сектора возобновляемой энергетики, на котором мы специализировались ранее, и охватывают строительство дорог в сельской местности, восстановление экосистемы, обеспечение водоснабжения в сельских районах, реконструкцию ирригационных систем и внедрение энергосберегающих технологий.

Диверсификация кредитных программ наглядно демонстрирует нашу способность оценивать все более сложные проекты по мере накопления нами компетенции и знаний. Почти все наши кредиты направлены на поддержку создания и развития экологической инфраструктуры и рационального использования ресурсов, — отметил президент НБР г-н К.В. Камат. —

По нашим прогнозам, к концу этого года общий объем одобренных займов достигнет 7,5 млрд. долл. США. В 2019-м мы намереваемся постепенно увеличить этот показатель еще на 7-8 млрд. долл. США».

«Мы делаем акцент на финансировании традиционной инфраструктуры, а также на внедрении революционных технологий в сфере экологически устойчивого развития. Кроме привычного набора кредитных продуктов мы также начинаем предоставлять инструменты, несвязанные с финансированием, — например, банковские гарантии и средства снижения кредитного риска. Мы планируем наращивать скорость и масштабы своей деятельности, эффективно и быстро внося положительный вклад в развитие общества», — подчеркнул г-н Камат.

Ключевые моменты участия НБР в десятом саммите БРИКС

Одобрение проектов: делая акцент на создании инфраструктуры и экологически устойчивом развитии, в преддверии саммита БРИКС банк одобрил выделение двух кредитов организациям в Южной Африке и Китае. НБР предоставит банку Development Bank of Southern Africa (DBSA) заем в размере 300 млн. долл. США без государственных гарантий на реализацию проекта сокращения объемов выброса парниковых газов и развития энергетического сектора.  Еще один кредит на сумму 300 млн. долл. США под государственные гарантии КНР получит проект строительства новой линии метро в Лояне — густонаселенном городе в центральном Китае. Проект направлен на решение проблемы транспортных заторов в перегруженных городских районах и повышение мобильности населения.

Деловой завтрак: 23 июля 2018 года НБР и Деловой совет БРИКС провели совместный «деловой завтрак» в Дурбане. В мероприятии приняли участие ведущие дипломаты и лидеры крупного бизнеса стран-участниц саммита. Целью этой встречи стало обсуждение актуальных инвестиционных возможностей, вариантов получения банком кредитного рейтинга на мировых рынках капиталов, дальнейшего поиска подходящих проектов, направленных на стимулирование экологически устойчивого развития государств БРИКС, создания механизма гарантий между банком и Деловым советом БРИКС в целях расширения будущего партнерства и т.д.

Доклад президента банка перед лидерами стран БРИКС: в ходе своей встречи с высшим руководством государств БРИКС г-н К.В. Камат ознакомил их с прогрессом, достигнутым банком на сегодняшний день. В частности, он подтвердил, что по состоянию на текущий момент банком одобрены 23 проекта выделения займов на общую сумму 5,7 млрд. долл. США. В своей речи президент Камат также подчеркнул, что Африканский региональный центр НБР в Йоханнесбурге служит «лицом» банка в ЮАР, и финансовое учреждение твердо намерено сохранять акцент на расширении финансирования экологических проектов в регионе. Кроме того, г-н Камат анонсировал предстоящее открытие Американского регионального офиса банка в Бразилии позже в этом году.

Открытие Американского регионального представительства в Бразилии: НБР и правительство Федеративной Республики Бразилия подписали соглашение об открытии Американского регионального представительства НБР на территории этого государства позже в этом году. Открытие представительства является важной вехой на пути развития банка, поскольку американский офис будет играть важнейшую роль в идентификации и подготовке проектов кредитного финансирования в Бразилии.

Встреча с президентом ЮАР: Г-н К.В. Камат встретился с главой Южно-Африканской Республиком Сирилом Рамафосой.  Основными темами для обсуждения в ходе встречи на высшем уровне стали дальнейшее развитие банка, расширение портфеля кредитных проектов НБР в Южной Африке, достигнутый на сегодняшний день прогресс и развитие роли Африканского регионального центра банка в Йоханнесбурге.