Гендиректор Медиакорпорации Китая поздравил зарубежную аудиторию с Новым годом Яков Бойков05.01.2019 На экране Генеральный директор Медиакорпорации Китая ШэньХайсюн по радио и в Интернете обратился с новогодней речью к зарубежной аудитории. По его словам, девиз «рассказывать миру о Китае, рассказывать Китаю о мире, укреплять взаимопонимание и дружбу между народами разных стран» – это неизменный завет и миссия Медиакорпорации Китая. Как известно, в 2019 году отмечается 70-летие образования Китайской Народной Республики, поэтому Медиакорпорация Китая ярко и разнообразно покажет мировой аудитории истинный, многогранный и всесторонний облик нашей страны в новую эпоху. Далее прослушайте новогоднее обращение директора ШэньХайсюна: Дорогие друзья! С первыми лучами новогоднего рассвета я от имени Медиакорпорации Китая и моих коллег хочу искренне и тепло поздравить нашу аудиторию со всего мира С Новым годом! Более 1300 лет назад великий поэт Ван Бо династии Тан, прощаясь со своим близким другом господином Ду, написал нетленные строфы: «Когда меж морями нам кто-то душевно близок, У края ли неба, и то, – он как будто рядом». Эти стихотворные строчки, наверное, как нельзя лучше созвучны моему душевному настрою в этот момент. Для вас, возможно, голос Медиакорпорации Китая стал чем-то новым. В марте прошлого года в соответствии с глобальной тенденцией конвергентного развития СМИ родилась Медиакорпорация Китая, в которую вошли Международное радио Китая, Центральное телевидение Китая и Центральное народное радио. Посетитель нашего интернет-сайта из Аргентины РикардоХуэрта на страничке в социальной сети написал: «Поздравляю с образованием Медиакорпорации Китая! Медиокорпорация дает мне почувствовать, что Китай по-прежнему близок и прекрасен, а также глубже осознать силу моей дружбы с Китаем». Благодарю наших новых и верных старых друзей за искреннюю поддержку, которая помогает нам не забывать о своих заветах! Новая медиаструктура, как и прежде, будет нести свою миссию –»рассказывать миру о Китае, рассказывать Китаю о мире, укреплять взаимопонимание и дружбу между народами разных стран». Ради вас мы постараемся работать еще лучше и добросовестнее. Председатель КНР Си Цзиньпин отметил: «Развитие Китая невозможно в отрыве от мира, и глобальное процветание не обойдется без Китая». За прошедший год мы приложили немало усилий для укрепления общения и диалога Китая с миром, – мы через объективы видеокамер, микрофоны и печатные издания освещали для вас мероприятия по празднованию 40-летия политики реформ и открытости, первую Китайскую международную импортную ЭКСПО, Форум сотрудничества «Китай-Африка» и другие наиболее значимые события. Наши информационные сообщения привлекли широкое внимание. Мы, исходя из принципов правдивости и справедливости, ясно и рационально выступали за либерализацию мировой торговли и экономическую интеграцию, – именно этот голос Китая был озвучен на саммите АТЭС и «Группы двадцати» и получил всеобщее признание. Мы сделали большие усилия для сближения китайской и зарубежной аудитории, – на основе пользовательского опыта улучшили мультиязычные мобильные приложения, открыв «Россия-Китай: главное» и китайско-итальянскую, китайско-японскую мобильные платформы; проведя серию онлайн-акций, в том числе «Мы поддерживаем ШОС!», «До встречи на Шанхайской импортной ЭКСПО!». Все это позволило набирать в большом количестве подписчиков из разных стран мира. Мы активизировали связь с внешним миром, проводив Саммит азиатских СМИ на высоком уровне в рамках Боаоского азиатского форума, Форум международных финансовых медиа и аналитических центров «Хунцяо», которые вызвали большой интерес наших коллег по СМИ со всего мира. Благодаря организации разнообразных мероприятий и тематических акций, таких как «Турне китайских фильмов в Африке», «Китайская театральная площадка», «Я – поклонник Китая», нам удалось завести большое число новых друзей за рубежом и завоевать их симпатию к Китаю. В новом году будет отмечаться 70-летие образования Китайской Народной Республики. Медиакорпорация Китая ярко и разнообразно покажет мировой аудитории истинный, многогранный и всесторонний облик Китая в новую эпоху. В новом году мы представим для вас яркие и содержательные видео и аудио программы, которые вам непременно понравятся, опираясь на факты, мы покажем, что Китай – созидатель мира во всем мире, защитник международного порядка и страна, которая вносит большой вклад в глобальное развитие. Мы будем прилагать усилия к освоению новых методов распространения, полностью внедрим формат 5G, технологии искусственного интеллекта, Больших данных и облачных вычислений, будем ускоренными темпами вести высокоэффективное развитие, опережающее эпоху, чтобы стремиться к формированию первоклассной новой влиятельной международной медиа-структуры, и все эти усилия мы предпринимаем ради вас. Старый друг нашей Медиакорпорации, китаевед из России, автор монографии «Си Цзиньпин: по ступеням китайской мечты», Юрий Тавровский в своем поздравлении отметил, что выдвинутая Китаем идея сообщества единой судьбы – это позитивный маяк, к которому стремится все человечество. Действительно, у человечества только одна планета, у всех стран – только один мир. Так давайте приложим общие усилия для стремления к мировому сообществу единой судьбы, для создания долгосрочного, мирного, полностью безопасного, открытого, инклюзивного, процветающего, чистого и прекрасного мира! Еще раз хочу пожелать вам счастья в Новом году! бизнес
В Харбине 5 января откроется Международный фестиваль снега и льда Яков Бойков05.01.2019 За экраном В китайской «ледовой столице» — городе Харбине, — состоится грандиозный новогодний карнавал снега и льда. Публика сможет полюбоваться потрясающими по красоте зданиями, построенными из кубиков прозрачного льда и светящимися изнутри яркими цветами. Здесь есть и башня пяти благословений в китайском стиле и старинный мост, покрытый снегом, и знаменитые пейзажи Сучжоу, и императорский дворец, и крупнейшая в мире готическая церковь Милана, и Колизей, и врата средневекового европейского замка, и многое другое. Все эти творения ледяных скульпторов можно будет увидеть воочию после открытия Харбинского международного фестиваля снега и льда, запланированного на 5 января. В этом году фестиваль празднует свой 35-летний юбилей как первая в Китае выставка ледяных скульптур международного уровня. Ежегодное мероприятие в Харбине входит в четверку крупнейших подобных фестивалей мира — наряду с Фестивалем снега в японском Саппоро, Зимним карнавалом в канадском Квебеке и Фестивалем лыжного спорта Холменколлен в Норвегии. Согласно официальным сообщениям Информационного департамента города Харбин, в этом году организаторы потрудились на славу: гостей ждут скульптуры и здания из снега и льда, по эффектности и красоте сравнимые с лучшими творениями мастеров Голливуда. Харбин — город субпровинциального значения в Северо-Восточной Азии и центр китайско-российского сотрудничества. Некогда город был важной узловой станцией на Китайско-восточной железной дороге и временным пристанищем для многих хуацяо. В начале 20-го столетия в Харбине жили свыше 160 000 выходцев из 33 стран мира. В те времена в городе работали консульства 19 государств. Благодаря интеграции китайской и зарубежной культур, Харбин снискал себе славу «Восточного Парижа». А морозные и снежные зимы обеспечили городу статус «Ледовой столицы» Поднебесной. По городу протекает основное русло реки Сунгари. Ее берега стали излюбленным местом для встреч и прогулок харбинцев, а любовь к зимним зрелищам прочно укоренилась в их «генотипе». Традиция местных жителей делать ледяные фонари, замораживая воду в ведрах, положила начало здешнему фестивалю. Выходя из дома морозным зимним утром, на углу каждой улицы можно было встретить эти необычные творения из снега и льда. Каждый январь город наполняется радостным оживлением и восторгом участников и гостей фестиваля льда и снега. Китайские и зарубежные туристы собираются в харбинской «жемчужине в ледяной короне». Апофеозом фестиваля являются конкурсы ледяных скульптур, в которых принимают участие всемирно известные профессионалы, студенты вузов и скульпторы-энтузиасты. Толпы туристов наполняют зону экспозиции. Посетители бродят среди причудливых творений из льда и снега и даже принимают участие в их создании. Поэты воспевают зимние пейзажи высоким слогом. А после над городом разливаются звуки музыки. Фестиваль привлекает и множество фотографов, которые столь рьяно стремятся не пропустить ни один удивительный момент, что порой не замечают, как часами стоят погруженные по щиколотки в снег. В 2022 году в Китае пройдут 24-е Зимние олимпийские игры. Чемпионы прежних Олимпиад Шэнь Сюэ, Чжао Хунбо и Чжан Хун родились и выросли в Харбине. Город не раз принимал у себя Зимнюю универсиаду и Азиатские зимние игры, став первым в Китае городом-столицей зимних спортивных мероприятий мирового класса. Жители Харбина относятся к «снежным» видам спорта с не меньшим энтузиазмом, чем к профессиональным соревнованиям. Программой фестиваля предусмотрены многочисленные события международного уровня, включая состязания по лыжному спорту, хоккею на льду, керлингу и т.д. Для семей будут организованы катание на коньках, снежный футбол и прочие увлекательные игры на открытом воздухе. Все смельчаки, имеющие надлежащую подготовку, смогут нырнуть в прорубь на скованной льдами Сунгари. На территории лыжного комплекса Ябули можно покататься на сноубордах в компании друзей. Накануне Нового года посетители HarbinIce-Snow World смогут в течение всего дня понаблюдать за соревнованиями по киберспорту, а также присоединиться к новогоднему фестивалю льда и света и встретить Новый год под зажигательные ритмы диджейских сетов в огнях праздничного салюта. Харбин приглашает всех желающих погрузиться в волшебство и очарование снега и льда.
Чжухайский международный центр выставок и конференций становится сильным отраслевым игроком Яков Бойков05.01.2019 На экране В ходе церемонии награждения, состоявшейся в рамках конференции CMIС, проходившей в Пекине 7-8 декабря прошлого года, Чжухайский международный центр выставок и конференций (Zhuhai International Conventionand Exhibition Center), дочернее педприятие Zhuhai Huafa Modern Service Klc Holdings Ltd., был удостоен звания «Самого конкурентоспособного выставочного и конференц-центра Китая-2018». Спонсорами CMIC выступили Пекинский комитет по вопросам развития туризма и Китайское общество организаторов конференций и выставок. Чжухайский международный центр выставок и конференций в последнее время приобретает черты сильного отраслевого игрока. За последние четыре года комплекс не раз удостаивался различных наград: Gold Five Star Award for Excellent Exhibition Venues (Золотая пятизвездочная медаль для выставочных комплексов экстра-класса), China’s Best Conference Hotel (Center) (Лучший конференц-отель (центр) Китая), China’s Top Ten Exhibition Centers for the Exhibition industry (Десять лучших выставочных центров Китая), The Most Influential Exhibition Complex (Самый влиятельный выставочный комплекс) и т.д. Обладая столь впечатляющим послужным списком, Чжухайский центр снискал себе славу самого конкурентоспособного выставочного комплекса в Южном Китае. Располагая выставочной площадью в 30 000 кв.м, банкетным залом в 4 500 кв. м, 45 конференц-залами, оборудованными по последнему слову техники, высококлассным сервисом кетеринга для десяти тысяч гостей, а также передовыми сервисами организации выставок и мероприятий на берегу моря, Чжухайский международный центр выставок и конференций в последние годы демонстрирует замечательные тенденции собственного развития. На сегодняшний день на территории комплекса были успешно проведены свыше 110 выставок и мероприятий; 2 600 приемов, 40 процентов из которых проходили при участии свыше 1 000 гостей; 1 800 банкетов. Число экспонентов и гостей с момента открытия центра в 2014 году уже превысило 3 млн человек. Официальное открытие моста между Гонконгом, Чжухаем и Макао и развитие региона Большого залива послужит стимулом для стремительного прогресса центра. Следующие несколько лет обещают стать весьма продуктивными для Чжухайского международного центра выставок и конференций, руководство которого заявляет о стремлении стать «высококлассным выставочным комплексом в регионе Большого залива Гуандуна, Гонконга и Макао».
Метрополитен и Московское центральное кольцо (МЦК) будут работать до 2:00 в рождественскую ночь Анна Корейко05.01.2019 На экране Метрополитен и Московское центральное кольцо (МЦК) будут работать до 2:00 в рождественскую ночь с 6 на 7 января, сообщили в департаменте транспорта Москвы. В Рождественскую ночь с 6 на 7 января меняется режим работы городского транспорта. Москвичи и гости города смогут посетить в полночь храмы и церкви, а после отправиться домой на метро, электричках и автобусах. Метрополитен и Московское центральное кольцо работают до 2:00, об этом рассказали в пресс-службе департамента транспорта в субботу. По словам представителя департамента транспорта столицы, дольше всего будет работать наземный городской транспорт — до 3:00. Помимо этого, в департаменте отметили, что 7 января пассажирам будут доступны 165 маршрутов, круглосуточно — 13 ночных. Также до 2:00 часов ночи продлено время движения поездов пригородного сообщения в рождественскую ночь.
В России прошли испытания нового пистолета на замену ПМ Анна Корейко05.01.2019 На экране Центральный научно-исследовательский институт машиностроения завершил испытания нового пистолета для Минобороны на замену пистолету Макарова. Испытания пистолета под патрон 9х21 проходили с августа по декабрь. В пресс-службе военного ведомства отметили, что пистолет «Удав» рекомендован к принятию на вооружение. Новое оружие имеет прицельную дальность стрельбы 50м, его магазин вмещает 18 патронов. Пистолет Макарова приняли на вооружение в 1951 году. Сейчас это самое массовое личное оружие в силовых структурах стран бывшего СССР, включая Россию.
Дипломаты подтвердили российское гражданство захваченных пиратами моряков Анна Корейко05.01.2019 На экране Все шестеро моряков, которые были захвачены в Гвинейском заливе, имеют российское гражданство. Об этом говорится в сообщении российского посольства в Бенине. В момент нападения на борту судна находилось 24 человека, большинство из которых – граждане РФ. Меры по освобождению моряков предпринимают посольство России в Нигерии. Там уточняют, что из 24 членов экипажа россиян было 23 человека. Те, кого пирате не взяли в заложники, находятся в безопасности на борту своего судна, которое уже покинуло территориальные воды Бенина и Нигерии. В сообщении российской дипмиссии в Нигерии говорится, что посольство в сотрудничестве с органами безопасности делает все возможное для установления местонахождения российских моряков и их освобождения.
Обратный отсчет времени до нового года стартовал на территории CentralwOrld в Бангкоке Яков Бойков04.01.2019 На экране Государственные и частные компании во главе с ведущим тайским застройщиком Central Pattana Plc (CPN), Туристическое управление Таиланда и другие партнеры организовали обратный отсчет времени до начала нового года, — «2Thailand & AIS Bangkok Countdown 2019», — на площади centralwOrld, считающейся таиландской «Таймс-сквер». Обратный отсчет времени до Нового года проходит в самом «сердце» Бангкока вот уже 19 лет подряд. Еще одно подобное мероприятие — под названием «Central Phuket International Countdown 2019», — состоится на туристическом острове Пхукет. Власти Таиланда организовали обратный отсчет в 13 городах по всему миру, стремясь таким образом популяризовать свою страну как идеальное направление для празднования Нового года. В ходе мероприятия AIS Bangkok Countdown 2019 @centralwOrld, организованного в сотрудничестве с главным партнером CPN, Advanced Info Service Plc. (AIS), на территории района Ратчапрасонг 300 000 зрителей смогут насладиться красочными фейерверками и премьерой мультимедийного шоу с объемными светозвуковыми эффектами, а также музыкальными сетами ведущих диджеев Азии. Это потрясающее событие, посвященное обратному отсчету времени до нового года в самом центре Бангкока, будет транслироваться на крупнейшем в мире цифровом интерактивном экране panOramix, установленном на здании centralwOrld. Еще одним грандиозным событием CPN станет международный обратный отсчет в одном из лучших туристических мест мира — на острове Пхукет. «Central Phuket International Countdown 2019» в первом люксовом торгово-развлекательном центре Central Phuket будет организован в концепции «Reflection of Celebration» (отражение праздника) и станет новой новогодней достопримечательностью Таиланда. Мероприятие будет проходить в сопровождении светомузыкального шоу, выступлений всемирно известных артистов и диджеев с мировым именем. Кроме того, гостей и местных жителей Пхукета впервые ждет яркий фейерверк, вдохновением для создателей которого послужили красота, очарование и самобытная культура острова. Г-жа Валлайя Чиративат (Wallaya Chirathivat), заместитель генерального директора CPN, отметила: «CPN прилагает все усилия к тому, чтобы быть важной движущей силой для укрепления туристического потенциала Таиланда во всех аспектах, и принимает активное участие в организации международных мероприятий, создавая Бангкоку имидж одного из лучших в мире мест для празднования Нового года. Каждый год AIS Bangkok Countdown 2019 в centralwOrld превращает Ратчапрасонг в мировой центр отсчета времени до новогодних торжеств, а centralwOrld заслуженно пользуется славой тайской «Таймс-сквер». В этом году мы организуем аналогичные торжества и на Пхукете. «Central Phuket International Countdown 2019» станет поистине уникальным мероприятием, где все желающие смогут сосчитать часы и минуты до Нового года в одном из самых красивых пляжных городов мира. Эти начинания обязательно помогут привлечь в Таиланд новых туристов, желающих провести новогодние праздники на Пхукете». Торжества «Thailand & AIS Bangkok Countdown 2019», организуемые Central Pattana, будут проходить в 13 филиалах сети в 13 провинциях Таиланда. В мероприятиях примут участие 1 200 000 человек. Обратный отсчет станет центральным событием новогодней программы во всех местах проведения, включая centralwOrld, Central Phuket, CentralPlaza West Gate, CentralPlaza Rayong, CentralFestival Chiangmai, CentralPlaza Nakhonratchasima, CentralPlaza UdonThani, CentralPlaza Nakhon Si Thammarat, CentralFestival Samui, CentralFestival Hatyai, CentralFestival Pattaya Beach, CentralPlaza Mahachai и CentralPlaza Phitsanulok. Central Pattana — ведущий тайский застройщик торговой и диверсифицированной недвижимости. Учрежденная в 1980 году компания CPN создает первоклассные объекты инфраструктуры для жителей и гостей Таиланда. Следуя концепции «Center of Life» (создания центров жизни), компания в сотрудничестве со стратегическими партнерами создает лучшие в мире торгово-развлекательные комплексы, способные удовлетворить предпочтение самых разнообразных социальных и возрастных групп. Вместе с этим, CPN принимает активное участие в экологических инициативах, приносящих реальную пользу всем задействованным лицам.
Sheraton Zhuhai Hotel провожает триумфальный 2018 год Яков Бойков04.01.2019 На экране При мощной поддержке Huafa Group и Huafa Hotel Management Co., Ltd., а также содействии многочисленных бизнес-партнеров, новостных СМИ, компаний-специалистов по планированию конференций и управлению связями с общественностью, предприятий электронной коммерции и туристических агентств отель Sheraton Zhuhai Hotel недавно завоевал сразу несколько наград — и теперь жаждет поделиться своей радостью и удачей со всеми соратниками и коллегами. Отель года по качеству обслуживания конференций Благодаря первоклассной инфраструктуре и высококачественному сервису, в сентябре этого года Sheraton Zhuhai Hotel был удостоен премии Annual High Quality Conference Service Hotel Award, вручаемой медийной группой New Media Alliance, в состав которой входят Toutiao, Tencent, Baidu, Netease, Sina, Sohu и другие СМИ. Руководство Sheraton Zhuhai Hotel заявляет о намерении неизменно следовать своей основной цели: двигаться вперед, непрерывно внедрять инновационные сервисы, оптимизировать инфраструктуру и предоставлять гостям максимальный комфорт и удобство в проведении конференций. Лучший отель для проведения конференций 10 октября 2018 года в Шанхае состоялась церемония вручения десятой ежегодной премии City Traveler. Sheraton Zhuhai Hotel получил награду Best Conference Hotel Award в категории «десятый юбилей городского туризма» за превосходное качество инфраструктуры и персонализированный сервис. Эта премия не только демонстрирует признание рынком высокого качества отельного конференц-сервиса, но и является результатом неустанных усилий всего персонала комплекса и высочайший профессионализм, проявляемый ими в повседневной деятельности. Sheraton Zhuhai Hotel и дальше будет вносить свой вклад в гостиничную индустрию, предоставляя лучшие сервисы бизнес-путешественникам, выбирающим этот первоклассный отель. Рекомендуемый китайский ресторан года И, наконец, в конце ноября текущего года, легендарное заведение Yue Chinese Restaurant, расположенное в элегантных интерьерах Sheraton Zhuhai Hotel, удостоилось награды Annual Recommendation of Chinese Restaurant от одного из самых авторитетных ресторанных критиков Китая — Target. Мастерски сочетая классическую китайскую архитектуру и элементы садово-паркового искусства с изяществом поэзии и каллиграфии Поднебесной, Yue Chinese Restaurant приглашает гостей отведать все четыре времени года на вкус, наслаждаясь при этом роскошными видами Макао сквозь панорамные окна ресторана.
Миллионы человек посетили инвестиционный портал Москвы Анна Корейко04.01.2019 На экране Руководитель департамента экономической политики и развития столицы Владимир Ефимов сообщил, что специальный инвестиционный портал стал эффективным инструментом привлечения инвестиций в экономику Москвы. За 2018 год его посетили свыше 2,2 миллиона пользователей. А с момента запуска портала в феврале 2014 года на него зашли более 6 миллионов человек. Количество просмотров перевалило за 23 миллиона. Владимир Ефимов отметил, что инвестиционный портал давно стал незаменимым инструментом для открытия и ведения бизнеса в столице, потому что он помогает экономить время предпринимателей и повышает эффективность взаимодействия с городскими властями. Наиболее востребованными пользователями являются разделы сайта «Инвестиции в Москву», «Торги. Имущество», «Путеводитель инвестора» и личный кабинет.
Опознаны тела всех погибших при обрушении в Магнитогорске Анна Корейко04.01.2019 На экране Все 39 погибших в результате обрушения подъезда многоэтажного дома в Магнитогорске опознаны. Такое заявление сделал первый заместитель главы МЧС Российской Федерации Александр Чуприян. Обрушение подъезда жилого дома по улице Карла Маркса произошло 31 декабря рано утром. Основной версией случившегося является взрыв бытового газа. Вечером 3 января на месте трагедии были остановлены поисково-спасательные работы. Из-од завалов были извлечены тела 39 человек, спасти получилось 6 жителей дома, в том числе двух детей. Пострадавших доставили в больницы Челябинска и Москвы, все они находятся в стабильном состоянии. По факту случившегося возбуждено уголовное дело. Семьи погибших при обрушении получат по 1 миллиону рублей.
Times узнала о британском подданстве арестованного за шпионаж американца Анна Корейко04.01.2019 На экране Гражданин США, арестованный в Москве по обвинению в шпионаже имеет подданство Великобритании. По данным СМИ, после задержания Пол Уилана работники дипмиссии США связались с британскими дипломатами. Они были проинформированы об аресте мужчины и его статусе в качестве подданного Великобритании. Также по имеющейся информации Пол Уилан является и гражданином Канады. Он родился именно там, после чего переехал в Штаты. Брат задержанного рассказал, что историческая родина их семьи – окрестности британского Бирмингема. Пол Уилан был задержан в Москве 31 декабря, против него заведено уголовно дело по статье «шпионаж». Дэвид Уилан сообщал, что его брат приехал в Москву на свадьбу к своим знакомым, при этом он неоднократно посещал Россию и мог говорить на русском языке. Госсекретарь США Майк Помпео потребовал вернуть американца на родину. 3 января адвокат Уилана сообщил об аресте своего подзащитного.